Uma cena proibida de Tarzan e Jane

Considerada indecente pela comissão Hayes, esta cena foi proibida em 1934. E não foi restaurada para o filme, até a década de 1990, quando a Turner Classics comprou os direitos do filme.

Maureen O'Sullivan (a mãe de Mia Farrow), que fazia o papel de "Jane", era uma boa nadadora, mas não tão boa. Ela tinha direito a um dublê de corpo. Já Weissmuller, que era um nadador de nível olímpico, estava em seu meio.
Antes de entrar para o cinema, Johnny Weissmuller teve uma carreira excepcional como desportista, tendo conquistado cinco medalhas de ouro nos Jogos Olímpicos de 1924 e 1928. Ele estabeleceu 67 recordes mundiais de natação e ganhou 52 campeonatos nacionais, sendo considerado um dos melhores nadadores de todos os tempos.

He, Tarzan | A inocência de Tarzan